-
1 continuous single-gauge profile
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous single-gauge profile
-
2 однопутный
-
3 единичен
single-gaugesingle-iracksingle -
4 однопутный
-
5 однопутный
single track (single-track), single-gauge -
6 одноколейный
single-track имя прилагательное: -
7 однопутный
1) General subject: single gauge, single track2) Engineering: one-way, single-gauge, single-line3) Construction: single line4) Railway term: single way, single-track5) Mechanics: unipath6) Makarov: single-handed -
8 одноколейный
1) General subject: one track, single gauge, single track, single-track2) Engineering: single-gauge3) Construction: single-way4) Railway term: one-track5) Architecture: single-track (о железнодорожных путях)6) Makarov: single-handed -
9 негибкий
1) General subject: inelastic, inflexible, lockstep, reedy (о соломе, траве), rigid, single gauge, single track, single-gauge, single-track, stiff, unadaptable (о человеке), unbudgeable, unpliant, rock-ribbed2) Colloquial: boardy3) Rare: impliable4) Mythology: Procrustean5) Information technology: clumsy6) Robots: nondeflecting7) Makarov: unbudging -
10 однопутевой
1) Geology: one track2) Mining: one-track, one-way, single-gauge, single-line, single-track -
11 ограниченный ум
1) General subject: a mind of limited scope, contracted mind, single-gauge mind, small mind2) Makarov: single-track mind -
12 узкий кругозор
1) General subject: littleness of mind, single-gauge mind, tunnel vision2) Makarov: single-track mind -
13 (измерительная) система с одним преобразователем
Metrology: single-gauge systemУниверсальный русско-английский словарь > (измерительная) система с одним преобразователем
-
14 один манометр
Engineering: single gauge -
15 система с одним преобразователем
Metrology: (измерительная) single-gauge systemУниверсальный русско-английский словарь > система с одним преобразователем
-
16 односторонний калибр
Русско-английский технический словарь > односторонний калибр
-
17 тензодатчик с одной решёткой
Русско-английский физический словарь > тензодатчик с одной решёткой
-
18 sprawdzian jednograniczny
• single-limit gaugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sprawdzian jednograniczny
-
19 sprawdzian jednostronny
• single-end gaugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sprawdzian jednostronny
-
20 единственный уровень
языковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
Русско-английский большой базовый словарь > единственный уровень
См. также в других словарях:
Dual gauge — Track gauge by size Broad gauge Sta … Wikipedia
Gauge fixing — Quantum field theory (Feynman diagram) … Wikipedia
Gauge conversion — Change of gauge redirects here. For other uses, see Change of gauge (disambiguation). Track gauge by size … Wikipedia
Gauge (knitting) — In knitting, the word Gauge , technical abbreviation GG, refers to Knitting Machines fineness size (not to the proportion, thickness or fineness of the finished knitted artifact, its stitch wideness or row length/depth). Indeed Gauge is the unit… … Wikipedia
Single-shot — This article is about firearms. For other uses, see Single Shot (disambiguation). Single shot firearms are firearms that hold only a single round of ammunition, and must be reloaded after each shot. The history of firearms began with single shot… … Wikipedia
Single Fairlie — Die Gowrie der NWNGR. Der Drehpunkt befindet sich etwa unter dem Dampfdom Eine Single Fairlie, in den USA auch Mason Fairlie oder Mason Bogie genannt, ist eine gelenkige Dampflokomotive mit nur einem angetriebenen Drehgestell und einem… … Deutsch Wikipedia
Broad gauge — For other uses, see Gauge (disambiguation). Track gauge by size … Wikipedia
Break-of-gauge — With railways, a break of gauge is where a line of one gauge meets a line of a different gauge. Trains and rolling stock cannot run through without some form of conversion between gauges, and freight and passengers must otherwise be transloaded.… … Wikipedia
Narrow gauge railway — Track gauge by size Broad gauge St … Wikipedia
Heavy Gauge — Infobox Album | Name = Heavy Gauge Type = studio Artist = Glay Caption = Heavy Gauge s cover design was striking in that it glowed in the dark. Released = October 20 1999 Recorded = Genre = Japanese rock/pop Length = 65:35 Label = Pony… … Wikipedia
Loading gauge — The clearance between train and tunnel is often small. London Underground train at Hendon. A loading gauge defines the maximum height and width for railway vehicles and their loads to ensure safe passage through bridges, tunnels and other… … Wikipedia